Marpa Lobdra Berlin
Marpa Lobdra Berlin Login
Marpa-Lobdra-Berlin

Tibetisch lernen
Learn Tibetan Language


Tek Chok Ling Updates

Marpa Lobdra Berlin

Neu:
Tibetisch lernen in Berlin - Learning Tibetan in Berlin:


InteressentInnen für das Studium der tibetischen Sprache bitten wir, sich unter info@marpa-lobdra-berlin.org zu melden.
Erstes Treffen: 29. Juli 2014,


Bilinguale Studiengruppe (English version below)

Der tibetische Meister Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche bezeichnete seine über alle Grenzen hinaus wirkende Aktivität nach dem tibetischen Übersetzer Marpa (1012-1097), dem spirituellen Meister des Yogis Milarepa.

Das von Khenpo Rinpoche geschaffene Curriculum von Marpa Lobdra (tib.: lobdra: Schule) umfasst sowohl das progressive Studium der buddhistischen Philosophie und Logik anhand der Originaltexte (mit dtsch./engl. Übersetzung) als auch stufenweiser Methoden der Meditation. Meditation wird in diesem Zusammenhang als ein geschicktes und wirksames Mittel angesehen, durch das man sich mit den befreienden Weltsichten, die Buddha lehrte, zunehmend vertraut machen kann.

Der von Gampopa (11. Jhh.) verfasste Text "Der kostbare Schmuck der Befreiung" gilt als ein Standartwerk und bietet dem am Buddhismus Interessierten einen umfassenden Überblick über den spirituellen Pfad und das Ergebnis des Pfades: Bodhi, vollkommenes Erwachen. Alle sind herzlich eingeladen an dem wöchentlich stattfindenden Kurs teilzunehmen, sei es persönlich, anhand von aufgezeichnetem Material oder per Skype.

Es besteht auch das Angebot, diesen Text im Original, in der tibetischen Schriftsprache, zu studieren. Dieses Buch gibt es auch in spanischer und französischer Übersetzung.

Leitung: Jane Pathan Friedewald
www.ktgrinpoche.org


Bilingual study group

The Tibetan master Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche named all his Dharma activities after the great Tibetan translator Marpa (1012-1097), who was the guru of the great Yogi Milarepa.

The curriculum of Marpa Lobdra (tib.: lob.dra: school) created by Khenpo Rinpoche, comprises progressive studies of Buddhist philosophy and logic based on original sources (with English/German translation), complemented by gradual meditation methods. In this context meditation is regarded as a skillful and effective means which results in becoming gradually more familiar with the liberating views that the Buddha taught.

In 2014, the course continues with the study of the scripture "The Jewel Ornament of Liberation, the wishfulfilling Gem of the Noble Teaching" by Gampopa (11th C.). This text is a standard text which offers those interested in Buddhism a complete overview of the spiritual path and its result: Bodhi - full awakening. You are most welcome to participate in the weekly course, either in person or using recorded materials or via skype.

We also offer to study the text in the original Tibetan language. There are various other translations of the book available for example such as in spanish and french.

Course instructor: Jane Pathan Friedewald
www.ktgrinpoche.org
Last updated: 2015, May 16, Impressum, Kontakt: René Meinhardt, Berlin
Email: info@marpa-lobdra-berlin.org

 
Marpa-Lobdra-Berlin